Xin giới thiệu các bạn 5 bộ từ điển dùng trên điện thoại mà mình thấy hay và đáng dùng nhất để các bạn tham khảo và tải về sử dụng. Từ điển là công cụ không thể thiếu cho các bạn nào muốn học tiếng Anh hay làm việc trong môi trường cần sử dụng tiếng Anh.
TFlat – Từ điển Anh – Việt – Anh
TFlat không còn xa lại, là một trong những ứng dụng từ điển phổ biến nhất trên cả hai nền tảng iOS và Android. Điều làm cho nó được nhiều người dùng ưa thích đó là giao diện đơn giản nhưng thông minh và đẹp mắt, kho từ vựng rộng và chuẩn, đầy đủ. Một số tính năng nổi bật của TFlat có thể kể đến như
Từ điển TFlat có phát âm chuẩn, dùng OFFLINE, có chức năng dịch văn bản Anh Việt – Việt Anh.

  • Hơn 400.000 từ Anh Việt, 150.000 từ Việt Anh, phát âm giọng Mỹ chuẩn.
  • Đặc biệt phần mềm cho phép bạn tra chéo bất kỳ từ tiếng Anh nào trong phần mềm bằng cách chạm vào bất kỳ từ nào cần tra.
  • Ngoài chức năng tra từ, phần mềm còn tích hợp thêm những chức hỗ trợ học tiếng Anh khác:
  • Tích hợp chức năng nhắc nhở học từ vựng cực hay.
  • Tích hợp chức năng học tiếng anh giao tiếp cơ bản.
  • Danh sách động từ bất quy tắc.
  • 600 từ TOEIC phổ biến nhất.
  • 700 từ IELTS cần thiết nhất.
  • TOEFL không thể thiếu.
  • Kèm nhiều phần mềm học tiếng anh phong phú đa dạng.

Link tải: Cho iOS | Cho Android

 

Laban Dictionary
Hoàn toàn miễn phí, không hiện quảng cáo, nhiều từ vựng, giao diện đẹp, nhiều tính năng và dịch chuẩn là ưu điểm của ứng dụng này. Bên cạnh đó ứng dụng còn cho phép chúng ta tra thêm nhiều bộ từ điển chuyên ngành như kỹ thuật, thương mại … (Trên iOS chỉ mới cơ bản tra Anh – Việt và Việt – Anh.)

  • Kho từ điển đa dạng với nhiều loại ngôn ngữ và thể loại. Bạn có thể tra cứu offline
  • Từ điển Anh Việt hơn 300.000 từ bao gồm cả phiên âm và phát âm chuẩn.
  • Từ điển Việt Anh hơn 35.000 từ dịch chuẩn.
  • Từ điển Anh Anh và từ điển đồng nghĩa (download khi bắt đầu dùng) với 300.000 từ.
  • Cho phép bấm vào bất cứ từ nào trong nội dung từ (tra chéo).
  • Chức năng Cửa sổ tra nhanh cho phép tra từ popup trong ứng dụng khác.
  • Bảng Động từ bất quy tắc tiếng Anh.
  • Lưu danh sách các từ đã tra.
  • Cho phép đánh dấu các từ yêu thích.
  • Gợi ý các từ gần giống khi người dùng nhập từ.
  • Tra từ từ ứng dụng khác có hỗ trợ “Share Text”.

Link tải: Cho iOS | Cho Android

 

Oxford English Dictionary
Bên cạnh việc sử dụng từ điển Anh – Việt, một trong những cách để nâng cao trình độ tiếng Anh đó là sử dụng từ điển Anh – Anh vì khi đó, trong phản xạ của chúng ta không còn bị đóng khuôn trong việc “phải biết từ tiếng Việt” của từ đó nữa mà chúng ta có thể hiểu luôn từ đó bằng tiếng Anh trong đầu. Một trong những từ điển phục vụ tốt cho nhu cầu dịch Anh sang Anh là bộ của Oxford. Bộ này cập nhật từ mới mỗi năm, và hiện tại là 350 ngàn từ, thành ngữ, ngữ nghĩa. Tích hợp 75000 phát âm của cả các từ thông dụng lẫn từ hiếm và có nhiều công cụ hỗ trợ việc học
Link tải: Cho iOS | Cho Android

 

Oxford Collocation Dictionary – Có trả phí
Nếu bạn muốn trình độ tiếng Anh trở nên gần với người bản xứ hơn thì bạn cần để tâm tới yếu tố Collocation. Collocation có thể hiểu là cách mà các từ vựng đi chung với nhau mà người bản xứ hay sử dụng. Ví dụ chúng ta có “make a cake” chứ không có “do a cake”, hay trong tiếng Việt thì có chữ mèo mun là mèo đen, chó mực là chó đen chứ không có mèo mực hay chó mun. Trong các bài thi viết IELTS thì các lỗi làm band score thường là lỗi collocation, vì thế bộ từ điển này có thể giúp các bạn khắc phục điều đó bằng cách tra các collocation của tiếng Anh.
Link tải: Cho iOS | Cho Android

 

DioDict 3 – Có trả phí
Tương tự như các ứng dụng từ điện kể trên, nhưng có một tính năng mà bộ từ điển này sở hữu khá hay đó là tạo flash-card để học từ vựng dễ dàng hơn. Bên cạnh đó đây là bộ từ điển biên soạn bởi Lạc Việt, một cái tên rất rất quen thuộc về từ điển trên PC nên chất lượng dịch chắc chắn là rất tốt và đảm bảo.
Link tải: Cho iOS | Cho Android

(Bài tham khảo)